Visiter L’île de São Miguel dans les Açores | Les incontournables en 1 semaine
Tu as sûrement déjà entendu ce nom « les Açores », peut-être même que tu as entendu le/la présentateur·rice météo te parler de l’anticyclone des Açores, et pourtant connais-tu véritablement cet archipel portugais de neuf îles perdues au milieu de l’Atlantique ?
On doit t’avouer qu’avant d’y aller nous ne savions pas situer ces îles sur une carte, c’est quand nous nous y sommes intéressés vraiment de plus près que nous nous sommes demandés pourquoi nous n’avions pas connu cet archipel plus tôt !
Une nature verdoyante et sauvage, des villages authentiques, des cascades par dizaines, des volcans chauffant encore les sols, le tout entouré par l’océan. Ne serait-ce pas un peu la définition du paradis ? Pour nous oui.
Pour ce voyage aux Açores nous avons choisi de notamment voyager sur l’île de São Miguel durant 1 semaine, c’est l’île où nous avons passé le plus de temps car il s’agit de la plus grande des neuf îles de l’archipel. São Miguel est l’île la plus peuplée et également l’île la plus visitée de l’archipel par les touristes en raison du grand nombre d’activités et découvertes qu’il y a à y faire. Nous t’emmenons donc pour une semaine à la découverte des incontournables de São Miguel entre pépites naturelles, lacs, cascades ou encore parc géothermique !
Envie de prolonger ton séjour ? N’oublie pas de consulter nos articles sur l’île de Pico la volcanique ou Flores la plus sauvage !
Que voir et que faire sur l’île de São Miguel aux Açores | Les incontournables en 1 semaine 📍
Avant de commencer à visiter l’île de São Miguel aux Açores et te partager nos incontournables et nos coups de cœur, nous allons t’expliquer rapidement comment nous avons découpé notre article.
Pour que cela soit plus simple de te repérer dans les différents spots, nous avons coupé l’île en deux parties : l’ouest et l’est. Puis nous terminerons notre article de blog par toutes les informations et conseils pratiques afin de préparer au mieux ton voyage aux Açores et à São Miguel.
Sommaire
💡 Informations pratiques et conseils avant de voyager aux Açores
💧Que voir et que faire dans la partie Ouest de São Miguel
1. Les différents lacs et points de vue de Sete Cidades
2. Visiter Ponta Delgada, capitale des Açores
3. Visiter Ribeira Grande
4. La belle plage noir de Santa Barbara
5. Les différents points de vue sur le lagoa do Fogo
6. Se baigner dans les bains chauds de la Caldeira Velha
7. Découvrir la cascade Salto do Cabrito
🌿 Que voir et que faire dans la partie Est de São Miguel
1. Découvrir la magnifique île de la Vila Franca do Campo
2. Admirer des baleines et autres cétacés dans leur milieu naturel
3. Visiter l'église emblématique : Ermida de Nossa Senhora da Paz
4. Découvrir les champs de thé des Açores
5. Admirer la cascade salto do Farinha
6. Découvrir le lac de Furnas
7. Se rendre à l'église abandonnée du lac de Furnas
8. Explorer le parc géothermique de la Caldeira Furnas
9. Découvrir le magnifique parc du Terra Nostra
10. Admirer la vue depuis le phare de la pointe do Arnel
11. Activités à faire sur l'île de São Miguel
Nos autres articles aux Açores 🇵🇹
Que voir et que faire dans la partie ouest de São Miguel dans les Açores ?
Que voir et que faire dans la partie ouest de São Miguel dans les Açores ?
Sete Cidades | Le lieu le plus incontournable de l’île de São Miguel Aux Açores 🌅
Sete Cidades est un des volcans les plus important de l’île de São Miguel, avec sa caldeira de 5 km de diamètre et de 500 m de profondeur où s’y loge plusieurs magnifiques lacs : le Lagoa Verde, le Lagoa Azul, le Lagoa do Santiago et le Lagoa Rasa. La Caldeira de Sete Cidades s’est formée il y a 22.000 ans et ça ce n’est pas rien. Mais avant de continuer tu te demandes peut-être qu’est-ce qu’une caldeira ?
Les caldeiras sont de grandes dépressions situées au cœur de grands édifices volcaniques où les poches contenant le magma se sont effondrées après une ou plusieurs éruptions intenses et qui, maintenant, sont souvent occupées par des lacs.
Comme tu l’auras peut-être deviné, Sete Cidades signifie « sept cités » en français, mais alors pourquoi ce nom ?
Une légende raconte qu’auparavant sept cités se trouvaient ici et qu’une grande éruption volcanique les aurait toutes détruites. Ce mythe de cités englouties ne te fait pas penser à quelque chose ? Et oui, grâce à cette légende, certains pensent que l’Atlantide se trouverait ici à Sete Cidades aux Açores. Cette histoire est entretenue depuis de nombreuses années et elle apparaît même dans une BD.
Maintenant que tu en sais un peu plus sur les lieux et que les présentations sont faites, nous allons te parler des plus beaux points de vue pour admirer Sete Cidades
Miradouro da boca do inferno | Point de Vue sur Sete Cidades
Nous commençons avec ce premier point de vue qui est, selon nous, le plus emblématique et également notre coup de cœur parmi les points de vue sur Sete Cidades à São Miguel.
Une fois arrivé au parking tu verras une grande barrière qui reste fermée pour ne pas que les voitures pénètrent à l’intérieur, mais le lieu n’est pas fermé pour autant, il y a en effet un petit chemin piéton qui passe sur le côté. Tu devras alors suivre un chemin à travers la forêt, puis au bout de 10 petites minutes de marche, tu arriveras à ce magnifique panorama qui t’offrira une vue incroyable sur le lac Rasa et le lac do Santiago.
Sur le chemin piéton qui te mènera jusqu’au miradouro da Boca do Inferno, tu pourras voir sur ta gauche un panneau qui indique le Lagoa do Canário, nous te conseillons de descendre les quelques marches pour aller l’admirer d’un peu plus près.
Attention, si tu désires avoir le spot pour toi tout seul, nous te conseillons d’y venir tôt, car à partir de 9h les lieux se remplissent très vite.
📍 Coordonnées GPS du point de vue : 37.8429375, -25.7633125
📍 Coordonnées GPS du parking : 37.8348125, -25.7585625
Lagoa do Canário
Miradouro do Visto do Rei | Panorama sur Sete Cidades
Le miradouro do Visto do Rei est un des points de vue les plus connus et de ce fait, est un des spots les plus touristiques. La vue de ce dernier offre un très beau panorama sur les différents lacs de Sete Cidades, mais nous devons avouer que ce fut un peu déroutant pour nous de voir autant de monde au même endroit, surtout après avoir commencé par visiter l’île dépeuplée de Flores.
En revanche, pour les amateurs d’Urbex aux Açores et à São Miguel, le lieu est très intéressant car il y a ici un ancien hôtel abandonné le « Monte Palace » qui se trouve juste à côté du point de vue. Le lieu est facile d’accès mais attention, tu y rentres à tes risques et périls.
📍 Coordonnées GPS du point de vue : 37.8391875, -25.7949375
Miradouro do Cerrado das Freiras | voir les lacs de Sete Cidades
Ce mirador situé un peu plus bas en altitude offre quant à lui un point de vue plus proche que les précédents ainsi qu’une vue plus large sur les fameux lacs Verde et Azul, caractérisés par leur différence de couleur quand le soleil s’y reflète.
📍 Coordonnées GPS du point de vue : 37.8539375, -25.7758125
Miradouro da Lagoa de Santiago | Lac vert de Sete Cidades
Encore un peu plus bas que le précédent, il t’offrira une jolie vue sur le beau lac de Santiago et sa couleur caractéristique verte.
📍 Coordonnées GPS du point de vue : 37.8515625, -25.7771875
Visiter Ponta Delgada | La capitale de São Miguel et des Açores 🏘
Nous voilà désormais dans la plus grande ville de tous les Açores et de São Miguel : Ponta Delgada. Nous n’allons pas te mentir, nous n’avons eu que très peu d’atomes crochus avec les villes des Açores, mais après tout ce n’est pas vraiment pour cela que l’on vient ici, mais plus pour ses paysages à couper le souffle ainsi que pour sa nature extraordinaire.
Si tu désires visiter Ponta Delgada, nous avons tout de même quelques très jolis petits coins à te conseiller dans la ville.
Pour débuter ta visite de la ville, nous te suggérons de commencer par admirer l’emblème de la ville qu’est la belle Portas da Cidade, sans oublier la magnifique église de São Sebastião se trouvant juste à côté. Tu peux ensuite poursuivre ta visite, en te dirigeant vers la place de São Francisco afin d’y découvrir l’église de São José ainsi que le Santuário do Senhor Santo Cristo dos Milagres. Enfin pour finir de visiter Ponta Delgada, nous te conseillons de te balader sur le port, mais aussi de te laisser guider par ton instinct afin de voguer à travers les petites ruelles pavées de la ville.
Visiter Ribeira Grande | Ville côtière de l'île de São Miguel 🏘
Si tu décides de visiter l'île de São Miguel aux Açores tu passeras obligatoirement dans le coin de Ribeira Grande. Nous te conseillons de t'y arrêter et de visiter cette petite ville seulement si tu as du temps supplémentaire sur ton voyage. En effet en dehors de sa jolie place, et de ses quelques petites ruelles agréables, cette ville ne nous est pas apparue comme un incontournable sur l'île de São Miguel. Ce n'est qu'un ressenti de notre part, peut-être était-ce la météo ou juste le moment qui n’était pas propice à la visite de cette ville et que de ton côté tu auras une tout autre approche de la ville.
Quoi qu'il en soit, pour visiter Ribeira Grande, nous te conseillons de te rendre sur la jolie place ombragée par de grands arbres où se trouve la Mairie de Ribeira Grande. D'ici tu auras accès à la petite cascade se trouvant juste à gauche au niveau du jardin fleuri en contrebas de la place. Nous te suggérons ensuite de te diriger vers le monument Gaspar Frutuoso situé juste à côté, puis pour finir n’hésite à déambuler et te perdre dans son dédale de ruelles pavées.
Une des plus belles plages de São Miguel | Plage de sable noir de Santa Barbara 🏖️
Si durant ton séjour à visiter l’île de São Miguel aux Açores, tu souhaites profiter d’une journée ensoleillée pour une session bronzage, baignade ou même pourquoi pas surf, nous avons le spot qu’il te faut. La belle et grande plage de Santa Barbara avec son sable noir est l’endroit idéal pour flâner et admirer les vagues. Si tu en as l’occasion, la plage est encore plus magique au coucher du soleil.
Il y a même quelques adresses pour un petit verre en terrasse !
📍 Adresse : 37.8189611, -25.5412036
Activités à faire sur São Miguel :
Le Lagoa do Fogo | Parmi les plus beaux lacs de l'île de São Miguel 💧
Nous poursuivons notre découverte de l’île de São Miguel du côté du lac do Fogo pour lequel nous avons eu un réel coup de cœur. Nous avons littéralement été subjugués par les magnifiques couleurs de ce lac qui se teinte de vert et de bleu, quand le soleil décide de pointer le bout de son nez. Avec sa forme particulière et son bras de terre qui s'enfonce dans l’eau plus bleue que bleue de ce lac, il nous est apparu d’une beauté plus que saisissante.
Tout comme pour Sete Cidades, différents points de vue se trouvent tout autour afin de pouvoir l’admirer sous une multitude d’angles :
Miradouro de Lagoa do Fogo | Point de vue sur les lacs
Nous commençons par notre point de vue préféré sur le lac mais également le plus connu. Ce dernier est le plus bas en altitude et donc celui avec une vue la plus rapprochée du lac et des bras de terre qui s'enfoncent dans ce dernier.
Depuis le Miradouro de Lagoa do Fogo tu auras également un accès au petit chemin qui descend jusqu'à la baie située au bord du lac. Nous n'avons pas eu le temps de faire cette petite marche mais nous aurions beaucoup aimé et nous te la conseillons donc. Ce point de vue est un incontournable à faire à São Miguel.
📍 Coordonnées GPS du point de vue : 37.7694375, -25.4885625
Miradouro do Pico da Barrosa | Panorama sur le Lagoa do Fogo
Situé un peu plus haut que le premier point de vue, le Miradouro do Pico da Barrosa offre un nouvel angle de vue du lac que nous avons beaucoup apprécié également.
📍 Coordonnées GPS du point de vue : 37.7695982, -25.4938143
Point de vue le plus haut sur Lagoa do Fogo
Ce dernier point de vue est le plus élevé de tous, tu pourras donc y avoir une magnifique vue d’ensemble sur tout le lac et les monts alentour. Tu auras en prime une vue sur l’océan, histoire de ne pas oublier que tu te trouves au beau milieu de l’atlantique. Profites-en pour admirer ce sublime paysage et prendre un grand bol de nature au passage.
📍 Coordonnées GPS du point de vue : 37.7645625, -25.4954375
Caldeira Velha | Se baigner dans des sources d'eau chaude naturelles à São Miguel aux Açores 💦
Voici un autre spot incontournable si tu décides de visiter l'île de São Miguel : la Caldeira Velha. C'est au cœur de cette nature débordante et tropicale que se trouve un trésor bien gardé : une source d’eau chaude sortant des entrailles de la terre. Différents bains thermaux ont été aménagés pour permettre à tous de pouvoir se baigner dans cette eau naturellement chaude, le tout dans un cadre paradisiaque.
Nous te conseillons de réserver ton ticket à l’avance et de prendre le premier créneau de la journée à 9h, si tu ne veux pas avoir affaire à trop de monde. Attention pense à bien venir à l'heure car les créneaux ne durent que 1h30 et quand ce dernier est fini, il est fini et tu n'auras pas plus de temps, peu importe l'heure à laquelle tu es arrivé.
Nous avons beaucoup aimé cet endroit qui nous a vraiment dépaysés et donné l'impression d'être dans un jardin tropical à l'autre bout du monde. La Caldeira Velha est selon nous un immanquable à faire sur l’île de São Miguel.
💶 Tarifs : 8€ par personne pour profiter des bains durant 1h30 | 3€ par personne pour visiter les lieux sans te baigner
📍Adresse : Estrada Regional da Lagoa do Fogo - Conceição, 9600-590 Ribeira Grande
👉🏻 Infos et réservation : Caldeira Velha
Cascade do Salto do Cabrito | Belle cascade naturelle à São Miguel 💧
À seulement 5 minutes en voiture de la Caldeira Velha se trouve la magnifique cascade do Salto do Cabrito nichée au creux de la roche, le tout dans un écrin de verdure. Cette fois-ci l'eau n’est pas chaude, nous dirions qu’elle est même très fraîche, mais si jamais tu n'es pas trop frileux et que le cœur t’en dit, alors tu peux te baigner au pied de la cascade.
Et si la baignade ne te dit trop rien, tu peux également t’asseoir sur les rochers avec pourquoi pas une petite bière afin de prendre le temps de contempler cette belle cascade.
Attention si tu n’es pas très à l’aise avec ta voiture de location ou s’il pleut nous te conseillons de te garer en haut (nous te mettons les coordonnées GPS du lieu où se garer en dessous) et de descendre à pied car la route est assez raide. En choisissant cette option tu auras environ 10 petites minutes de marche.
📍 Coordonnées GPS de la cascade : 37.7960625, -25.4945625
📍 Coordonnées GPS du lieu où se garer : 37.7963358, -25.4988904
Que voir et que faire dans la partie est de São Miguel dans les Açores ?
Que voir et que faire dans la partie est de São Miguel dans les Açores ?
Ilhéu de Vila Franca do Campo | Incontournable à voir sur l’île de São Miguel
Nous poursuivons notre exploration de l’île de São Miguel et nous nous rendons au sud de l’île afin d’aller contempler la sublime et incontournable île de Vila Franca do Campo.
Cette petite île située à environ 500m au large de l'île de São Miguel face à la localité de Vila do Franca do Campo, est en réalité un ancien cratère de volcan où l’océan a finalement réussi à se frayer un chemin au centre de la cavité avec le temps et l’érosion.
Aujourd'hui très connu sur l’île de São Miguel, cet îlot attire les touristes notamment pour sa fameuse piscine naturelle qui ferait rêver n’importe qui avec sa magnifique eau cristalline aux nuances turquoises.
Un service de ferry est mis à disposition à partir de juin et jusqu'à septembre, mais attention c’est un espace protégé et il n'y a donc que 400 billets vendus par jour alors pense à réserver à l'avance si tu désires t’y rendre lors de ton séjour à São Miguel.
💶 Tarifs : 6€ pour l’aller-retour en ferry jusqu’à l’île
📍Adresse : 37.7056875, -25.4429375
👉🏻 Infos et réservation : ferry pour se rendre sur l’île de Vila do Franca do Campo
Voir des baleines sur l’île de São Miguel aux Açores | Excursion engagée et respectueuse 🐋
Tu le sais peut-être, les îles des Açores sont notamment connues pour l’observation des baleines, dauphins et autres mammifères marins. En effet, tous les ans les baleines passent par les côtes des Açores durant leur migration et certaines ainsi que plusieurs groupes de dauphins vivent ici à l’année.
Nous avons donc décidé d’aller les observer dans leur milieu naturel au large des côtes de Ponta Delgada. Et pour cela nous avons choisi de partir avec Terra Azul à Vila Franca do Campo, car cette compagnie prône le respect des animaux et a des engagements forts auprès de différents organismes luttant dans la protection de faune et la flore marine.
Ils ne s’approchent pas trop près des animaux et laissent une distance plus importante comparée à la norme nationale en vigueur, Terra Azul laissent les animaux venir d’eux même et restent que peu de temps autour d’eux pour ne pas trop les déranger. Lors des sorties en mer, ils effectuent également des relevés pour pouvoir transmettre différentes informations aux organismes qui travaillent sur la sauvegarde des différentes espèces.
Nous n’avons pas observé de baleines le jour où nous y sommes allés, cela arrive, c’est la nature : on ne la contrôle pas et il faut le garder en tête ! Nous sommes dans un milieu sauvage 😊 En revanche, nous avons pu rencontrer un autre mammifère marin assez rare dans la région : nous avons pu admirer un groupe de 6 orques dont un bébé et ce fut un moment magique. Nous avons également rencontré différents groupes de dauphins et ainsi que des fausses orques lors de cette excursion.
📍Adresse : Marina 4, 9680-187, Vila Franca do Campo
💶 Tarifs : à partir de 55€ pour une excursion de 3 heures
👉🏻 Infos et réservation : Terra Azul Whale Watching
Ermida de Nossa Senhora da Paz | L’église la plus emblématique de l’île de São Miguel ⛪️
Située en haut de son éperon rocheux, la petite chapelle de Nossa Senhora da Paz surplombe toute la ville de Vila Franca do Campo et t’offrira donc un magnifique panorama sur cette dernière ainsi que sur sa fameuse île. Construite en 1764, cette église est notamment connue pour son apparence peu commune avec ses escaliers blancs ornés de faïence bleue.
📍Adresse : Rua Luis Medeiros Rezendes Paiva 33, Vila Franca Do Campo, Portugal
Activités sur São Miguel :
Visiter une fabrique et des plantations de thé aux Açores | Incontournable à voir et à faire 🌿
Et oui tu as bien lu, du thé en Europe, ça paraît dingue mais pourtant c’est bel et bien vrai ! En effet, si tu décides de visiter l’île de São Miguel, tu auras la chance de pouvoir découvrir la plus vieille et la plus importante plantation de thé en Europe, car c’est depuis 1883 que l’usine de thé Gorreana cultive et produit du thé 100% bio, à des centaines de kilomètres de la pollution industrielle du continent.
Tu peux visiter les plantations, l’usine, le musée et la boutique toute l’année : tu pourras par exemple y apprendre la différence entre le thé noir et le thé vert, découvrir comment il est cultivé, récolté et séché ou encore boire une bonne tasse de thé fraîchement récolté. Encore plus fou ? C’est entièrement gratuit, tu peux tout de même faire un don, ce que nous t’encourageons vivement à faire si tu t’y rends.
Visiter les plantations de thé aux Açores est selon nous un incontournable à faire absolument ! Après seulement quelques pas à travers ces plantations nous nous sentions d’ores et déjà complètement transportés, transportés à des milliers de kilomètres d’ici en Asie. Toutes ces lignes qui se mêlent et s’entrecroisent créent comme un magnifique tableau, comme une œuvre monochrome plus vraie que nature.
💶 Tarifs : gratuit
📍Adresse : Gorreana, 9625-304 Maia, Açores
👉🏻 Infos et e-boutique : Thé Gorreana
Cascade do Salto da Farinha | Les plus belles cascades de l’île São Miguel 💧
Nous poursuivons notre route sur São Miguel jusqu’à la jolie cascade : cascata do Salto da Farinha. Tu peux admirer cette cascade depuis un point de vue se trouvant au niveau du parking, mais tu peux également descendre par un petit chemin afin de l’observer de plus près. Malheureusement (ou heureusement) pour nous il avait très peu plu les jours précédents et le débit était de ce fait assez faible, mais quand cette cascade à plus de débit elle est vraiment très impressionnante.
📍 Coordonnées GPS : 37.8536875, -25.2976875
Lagoa das Furnas | Parmi les plus beaux points de vue de l’île de São Miguel 🌅
Nous nous dirigeons maintenant vers Furnas, ce coin de l’île est particulièrement connu à São Miguel pour son activité géothermique et volcanique très active. Mais avant toute chose nous voulons prendre un peu de hauteur afin d’admirer le magnifique lac de Furnas et pour cela nous prenons la direction du Miradouro do Pico do Ferro. Nous arrivons aux abords de ce point de vue et nous découvrons alors cet immense lac d’une couleur puissante, presque d’un vert émeraude qui vient contraster avec la fumée blanche des fumerolles de Furnas que l’on peut déjà apercevoir au loin.
D’ailleurs si tu descends au niveau de la rive, tu pourras notamment observer les restaurants locaux cuire les Cozidos sous terre au niveau des fumerolles se trouvant au bord du lac.
Le Cozido c'est quoi ? 🍲
Le Cozido ? Mais qu’est-ce que c’est que ça ? C’est peut-être ce que tu te demandes si tu n’es jamais venu aux Açores. Le Cozido c’est LE plat typique d’ici, c’est un peu comme un ragoût ou un pot-au-feu avec différentes viandes, qui est enterré au niveau des fumerolles et qui cuit 8h grâce à la chaleur que le sol dégage ici. Si tu désires y goûter, tu pourras le retrouver dans tous les restaurants du coin.
Si tu décides de visiter l’île de São Miguel, le Miradouro do Pico do Ferro est selon nous un incontournable pour avoir une magnifique vue sur le lac de Furnas et ses alentours.
📍 Coordonnées GPS : 37.7720625, -25.3340625
Capela de Nossa Senhora das Vitórias | Église abandonnée au bord du lac de Furnas ⛪️
Après avoir pris un peu de hauteur, nous sommes descendus sur les rives du lac de Furnas pour nous y balader et nous y avons découvert une ancienne église abandonnée. Il s’agit de la belle Capela de Nossa Senhora das Vitórias, si tu en as l’occasion nous te conseillons de venir te balader du côté de cette église qui fait face au lac. Aujourd’hui abandonnée, nous lui avons trouvé un côté très poétique : enchevêtrée dans la nature qui l’entoure, elle trône ici inlassablement sur la rive du lac comme une gardienne des lieux. Nous avons beaucoup aimé ce spot qui a un côté très mystique et mystérieux.
📍 Coordonnées GPS : 37.7504375, -25.3306875
Caldeira Furnas | Lieu géothermique sur l’île de São Miguel aux Açores 🔥
Et non, tu n’as pas besoin d’aller jusqu’à Yosemite pour observer des curiosités géothermiques, tu peux également te rendre à Furnas ici à São Miguel dans les Açores, afin d’y ressentir la chaleur sortant des entrailles de la terre et toute la puissance de l’activité volcanique qu’il y a ici.
Le parc géothermique de la Caldeira Furnas se situe au beau milieu de la ville, il est accessible gratuitement, tu peux donc te balader librement à travers les différentes caldeiras bouillonnantes et autres fumerolles impressionnantes. Nous avons adoré ce lieu vraiment particulier où la puissance des éléments nous ramène au fait que nous sommes que peu de choses face à la force de la nature.
Ce site exceptionnel est un immanquable lors d’un séjour sur São Miguel !
💶 Tarifs : gratuit
📍Adresse : 37.7726875, -25.3039375
Parc terra Nostra | Entre jardin botanique et sources thermales 🌿
Notre exploration de l’île de São Miguel s’approche de la fin et nous finissons en beauté dans un endroit où la paisibilité et la relaxation sont les mots d’ordre. Nous t’emmenons alors avec nous dans ce lieu hors du commun : le Parc Terra Nostra.
Ce parc est un immense jardin botanique aux allures de jungles tropicales où y coulent différentes sources thermales naturellement chaudes. Nous avons eu un énorme coup de cœur pour cet endroit incroyable qui ressemble un peu au paradis, du moins à notre paradis à nous.
En te baladant dans ce parc de 12 hectares tu pourras y découvrir plus de 800 espèces de plantes différentes mais surtout te baigner dans ses bassins dont sa célèbre piscine thermale avec sa couleur orange bien spécifique, donnée par sa source riche en fer.
Au premier abord, nous devons avouer que c’est assez étrange de se baigner dans une eau si orange et opaque mais cette piscine remplie d'eau de source chaude volcanique vaut vraiment le coup de sauter le pas.
💶 Tarifs : 10€ par adulte et 5€ pour les enfants de 3 à 10 ans
🕑 Horaires : le parc est ouvert tous les jours de 10h30 à 16h30
📍Adresse : Rua Padre José Jacinto Botelho, 5 9675-061 Furnas, São Miguel
👉🏻 Infos et réservations : Terra Nostra
💡 Wanderer tips : si tu décides de loger à l’hôtel Terra Nostra Garden, tu auras accès au parc gratuitement et en illimité 24h/24h.
Où manger à Furnas ? 🍴
The Gardener
Ce bar restaurant fait partie de l’hôtel du Terra Nostra, tu auras donc une magnifique vue sur le parc et il dispose même d’une terrasse où tu pourras manger de très bon plat comme des burgers, des salades et des sandwiches le tout à un prix abordable. Nous te conseillons également leurs cocktails qui sont à tomber.
📍Adresse : Rua Padre José Jacinto Botelho, 5 9675-061 Furnas, São Miguel
👉🏻 Infos et réservations : Terra Nostra
Restaurant Terra Nostra
Ce restaurant fait également parti de l’hôtel Terra Nostra et t’offrira une sublime vue sur le parc. Dans ce restaurant de type gastronomique, les ingrédients sélectionnés sont le plus possible locaux, une grande importance est accordée à la cuisine traditionnelle, le fameux Cozido y est donc revisité. Nous nous sommes régalés dans cet endroit où la cuisine est sophistiquée et raffinée.
📍Adresse : Rua Padre José Jacinto Botelho, 5 9675-061 Furnas, São Miguel
👉🏻 Infos et réservations : Terra Nostra
À Terra Furnas
Nous avons adoré l’ambiance brut et nature de ce restaurant qui sert des plats travaillés et avec beaucoup de goûts. Nous nous y sommes régalés et nous y avons passé une succulente soirée.
📍Adresse : Dr. Manuel de Arriaga, 9675-022 Furnas, Portugal
👉🏻 Infos et réservations : À Terra
Farol de ponta do Arnel | Découverte d’un phare et d’une cascade à la pointe Est de São Miguel 🌊
Notre séjour sur l’île de São Miguel touche doucement à sa fin et nous consacrons notre dernière découverte à la pointe est de l’île : la pointe do Arnel. Encore une fois c’est un lieu où règne une certaine magie, décidément les Açores n’ont pas fini de nous surprendre. En arrivant sur la pointe nous apercevons le magnifique phare do Arnel puis en descendant un peu plus nous découvrons une magnifique cascade perçant la falaise et venant se jeter dans l’océan. Ce lieu avait une ambiance particulière avec un petit port de pêche typique, ces hautes falaises, cette cascade, ce phare et ces nombreux oiseaux qui virevoltaient libre comme l’air.
Attention pour accéder à cet endroit nous te déconseillons très fortement d’y descendre en voiture, en effet la pente est extrêmement raide avec des tournants très secs et ne pouvant pas laisser passer deux voitures en même temps, cela rend l’endroit vraiment dangereux en voiture. Nous y avons vu plusieurs véhicules coincés incapables de remonter la pente une fois en bas, alors gare toi en haut et descend à pied. Tu en auras pour 10/15 minutes à pied depuis le parking et en plus tu élimineras ton repas du midi.
📍 Coordonnées GPS : 37.8229375, -25.1396875
Activités en nature à faire sur São Miguel | Fun Activities
Tu cherches une activité qui change un peu à faire sur l’île de São Miguel ? Nous t’avons dégoté de quoi ne pas t’ennuyer.
Fun Activities propose des expériences comme du canyoning, du kayak, de l’escalade, des randonnées, du surf, du VTT et bien d’autres choses encore. Nous avons choisi de faire une randonnée avec des guides, ce qui nous a permis de partir à la découverte de 3 magnifiques cascades nichées au cœur d’une nature luxuriante. Nous avons adoré pouvoir échanger avec les guides et en apprendre plus sur l’île de São Miguel et son environnement tout en découvrant des petits coins secrets que seuls les guides connaissent.
Si tu souhaites effectuer la même randonnée que nous et voir ces belles cascades, il s’agit de la boucle « Trilho Moinho do Félix » qui prend son départ aux coordonnées GPS : 37.8520625, -25.3163125
💶 Tarifs : à partir de 30€ pour une expérience
👉🏻 Infos et réservation : Fun Activities
Informations pratiques et conseils avant de voyager aux Açores
Informations pratiques et conseils avant de voyager aux Açores
MONNAIE AUX AÇORES 💶
L'archipel des Açores faisant partie du Portugal, tu devras donc payer en euro.
DÉCALAGE HORAIRE AUX AÇORES 🕗
Une fois arrivé aux îles des Açores, il faudra reculer ta montre de deux heures par rapport à l'heure française.
Budget pour aller aux Açores 💶
Cette question nous a souvent été posée : quel est le budget pour aller aux Açores ?
Nous nous sommes donc basés sur notre propre voyage pour établir un budget, à savoir que nous sommes partis aux alentours du mois de mars, soit en hors saison.
Nous avons donc réalisé un budget pour une seule semaine sur l’île principale de São Miguel, ainsi qu’un deuxième budget pour un périple de 2 semaines en visitant 3 îles (le voyage que nous avons effectué). Nous n’avons pas compté les repas dans ce budget, car c’est, selon nous, très subjectif. Cela dépend de son mode de voyage, ainsi que du choix d’un logement disposant ou non d’une cuisine par exemple, mais le prix des courses et des restaurants n’est pas excessif sur ces îles.
🌍 Budget pour une semaine sur l’île de São Miguel :
- Avion aller-retour depuis paris par personne : 250€
- Voiture de location pour 1 semaine : 130€
- Logement pour 1 semaine : 250€ à 350€
- Essence : 50€
- TOTAL : 930€ pour 2 soit 465€ par personne
🌍 Budget pour 2 semaines sur 3 îles des Açores :
- Avion aller-retour depuis paris par personne : 250€
- Avion inter-îles par personne : 90€ X 3 = 270€
- Voiture de location pour les 3 îles : 350 €
- Logement sur les 3 îles : 600€
- Essence : 100€
- BUDGET TOTAL : 2090€ pour 2 soit 1045€ par personne
COMMENT ALLER AUX AÇORES ? ✈️
VOL DIRECT POUR ALLER AUX AÇORES DEPUIS LA FRANCE ? 🛫
Et oui, se rendre aux Açores n’est pas compliqué : tu pourras bel et bien prendre un vol direct depuis Paris qui rejoint directement Ponta Delgada sur l’île de São Miguel en plus ou moins 4h de vol.
Ce vol est opéré par la compagnie aérienne des Açores « SATA Azores Airlines » et bonne nouvelle, depuis peu, ces vols ont lieu toute l’année.
💶 Tarifs : environ 140€ à 350€ pour un vol aller-retour en direct depuis Paris
👉🏻 Infos et réservations : SATA Azores Airlines
VOL POUR ALLER AUX AÇORES DEPUIS LE PORTUGAL ? 🛫
Si tu pars à la période où les vols directs ne sont pas disponibles, il t’est possible de prendre un vol pour te rendre d’abord au Portugal et ensuite prendre un vol SATA Airlines depuis Porto ou Lisbonne afin de finalement rejoindre les Açores.
💶 Tarifs : environ 40€ à 150€ pour un vol pour aller à Lisbonne
👉🏻 Infos et réservations : SATA Airlines
COMMENT VOYAGER ENTRE LES ÎLES DES AÇORES ? 🛫
Une fois aux Açores, pour voyager d’une île vers une autre, une seule et unique compagnie opère : SATA Airlines. Des vols quotidiens sont disponibles entre les neuf îles de l’archipel, ce sont le plus souvent des avions bimoteurs qui font ces liaisons, ce sera donc pour toi l’occasion de vivre une expérience, différente tout en admirant les sublimes paysages des îles depuis les airs.
💶 Tarifs : compte environ 90€ pour un vol entre les îles
👉🏻 Infos et réservations : SATA Airlines
Où loger à São Miguel aux Açores ? 🛏
Canadiano Urban Hôtel | Hôtel à Ponta Delgada
Idéalement situé dans le centre-ville de Ponta Delgada, le Canadiano hôtel mélange matière brute comme le béton avec des matières naturelles pour une ambiance cosy et épurée à la fois. Un bon point de chute pour visiter la ville et ses alentours. Ils ont également un parking gratuit pour y garer ta voiture de location !
📍Adresse : Rua do Contador 24 A, 9500-050 Ponta Delgada, Portugal
💶 Tarifs : à partir de 60€ la nuit
👉🏻 Infos et réservation : Canadiano Urban Hôtel
Hôtel Caloura Resort | Hôtel face à la mer à São Miguel
Pour nos derniers jours, nous avons séjourné dans le Caloura Resort qui est magnifique hôtel 4 étoiles situé sur la côte, à prix accessibles. Toutes les chambres disposent d’un balcon et ont une magnifique vue sur la baie et l’océan. Tu pourras profiter de sa piscine, son restaurant ou encore son bar tout en étant jamais bien loin du doux bruit des vagues. Côté emplacement l’hôtel est situé quasiment au milieu de São Miguel, ce qui est idéal pour pouvoir explorer l’île !
📍Adresse : Rua do Jubileu 27, 9560-206 Água de Pau, Portugal
💶 Tarifs : à partir de 60€ la nuit
👉🏻 Infos et réservation : hôtel Caloura Resort
Balcon de la chambre du Caloura Resort
Réserver un hébergement durable sur Feelingo 🌱
Pour notre premier voyage aux Açores et notre location à São Miguel, nous sommes passés par la plateforme de réservation Feelingo qui propose des hébergements durables et éco-responsables, si tu commences à nous connaître un peu, tu sais que cela nous tient à cœur et c’est pour cela que nous sommes passés par cette plateforme. Nous nous sommes retrouvés à 100% dans leurs valeurs plus respectueuses de l’environnement mais aussi des femmes et des hommes, tout en valorisant et encourageant les hébergeurs à aller plus loin dans leurs démarches. Comme ils disent si bien : il n’y a pas de petits gestes, il n’y a que des gestes !
Loger à l’hôtel Terra Nostra sur São Miguel 🌿
Pour notre séjour sur l’île de São Miguel, nous avons décidé de loger à l’hôtel Terra Nostra idéalement situé au centre-Est de l’île dans la ville de Furnas connue pour ses sources chaudes volcaniques. Comme nous te l’expliquions plus haut, le parc de l’hôtel Terra Nostra est un véritable paradis tropical. Nous avons adoré déambuler dans son grand jardin et admirer sa nature verdoyante ou encore se baigner dans sa piscine orange naturellement chaude. De plus les chambres sont vraiment confortables avec une belle touche d’art déco. En bref nous avons adoré cet hôtel qui est en parfaite harmonie avec la nature qui l’entoure.
💶 Tarifs : à partir de 109€ par nuit
📍Adresse : Rua Padre José Jacinto Botelho, 9675-061 Furnas, São Miguel
👉🏻 Infos et réservation : hôtel Terra Nostra
Où dormir sur l’île de São Miguel aux Açores ? 🛏️
Tu trouveras beaucoup d’hôtels sur l’île de São Miguel, mais également un grand nombre de petits logements individuels disposant notamment d’une cuisine. L’île est très riche en hébergements et tu trouveras forcément ton bonheur pour un budget allant d’environ 30€ par nuit à 120€ pour des hôtels plus haut de gamme.
👉🏻 Retrouve notre sélection d’hébergements ici : île de São Miguel
Louer une voiture aux Açores ? Comment se déplacer aux Açores ? 🚙
Pour te déplacer sur les différentes îles des Açores, il est indispensable, selon nous, de louer une voiture sur place pour visiter l’archipel. La conduite est identique à celle de la France, mais attention néanmoins aux routes étroites, car les gens ont parfois tendance à rouler vite et un peu au milieu de la route ici.
Nous avons choisi de louer notre véhicule chez « Ilha Verde ». Ils sont présents sur toutes les îles de l’archipel, ce qui facilite les démarches de location, en plus d’avoir un très bon rapport qualité / prix mais il existe d’autres loueurs : l’idéal est de comparer les prix de chacun.
💶 Tarifs : environ 130€ pour une semaine complète sur São Miguel | Environ 110€ pour 4 jours sur une plus petite île
👉🏻 Infos et réservations : Ilha Verde rent a car
À quelle saison visiter les Açores ? ☀️
Avant toutes choses, tu te demandes probablement quelle est la meilleure période pour explorer les îles des Açores ?
Il n’y a pas tout à fait de mauvaise période pour aller aux Açores sachant que les températures ne descendent pas en dessous des 15 degrés et cela même l’hiver : tout dépend de ce que tu souhaites
ALLER AUX AÇORES D’OCTOBRE À AVRIL
Si tu te rends aux Açores sur la basse saison qui s’étend de novembre à Avril, tu auras beaucoup moins de monde et tu auras comme qui dirait les îles pour toi. Cependant tu auras plus de chance d’avoir de la pluie ainsi que du vent sur cette période.
ALLER AUX AÇORES D’AVRIL À SEPTEMBRE
Enfin en te rendant aux Açores sur la haute saison qui s’étend d’avril à septembre tu auras plus de monde sur les îles et tu devras également t’y prendre à l’avance pour réserver tes logements ainsi que tes voitures de location. En revanche tu auras un temps plus chaud et plus ensoleillé, sans compter que tu seras également sur la période de la floraison des hortensias qui sont les fleurs emblématiques des îles des Açores.
LES AÇORES ET LA MÉTÉO 🌦
On dit souvent des Açores qu’il y a les quatre saisons dans une seule journée, en réalité ce n’est pas tout à fait juste, on jongle plus entre l’automne et l’été. En revanche, ce qui est vrai c’est que la météo change très souvent et très rapidement sur les îles, elle oscille donc la plupart du temps entre le soleil et la pluie avec un soupçon de vent, mais les températures restent toujours assez douces.
C'est ici que se termine notre magnifique périple à visiter l’île de São Miguel dans les Açores. Nous avons adoré explorer cette île aux mille teintes tantôt tropicales tantôt géothermales. C’est en effet l’île la plus touristique mais ce n’est pas pour rien qu’elle l’est, comme tu as pu le voir, il y a une multitude de choses à voir et à faire à São Miguel.
On espère que cet article t'aura donné envie de découvrir l’île de São Miguel et les Açores, en attendant nous partons découvrir une nouvelle île de l'archipel.
Si tu connais des endroits aussi magnifiques, tropicaux et naturels que les Açores n'hésite pas à nous les partager en commentaires ! Et si tu as de nouveaux lieux à nous conseiller sur les îles des Açores n’hésite pas à nous les indiquer juste en dessous et ainsi en faire profiter les futurs vagabonds qui viendront puiser des idées 👇🏼
Nos autres articles dans les Açores 🌿
Nos autres articles au Portugal 🇵🇹
Tu recherches les meilleurs hôtels pour ton voyages sur l'île de São Miguel aux Açores ? Nous t'avons fait une sélection d'hôtels que nous avons testés et pour tous les budgets !